Se penso a quel giorno, 2011

Video HD, 16:9, colore, sonoro, durata: 2’38’’

Un modo per non perdere il bambino che sono stato, per essere in contatto con lui e la sua spensieratezza, per seguirne lo spirito allegro. malinconico e disincantato.
Sovrappongo il mio volto attuale alla mia voce di 37 anni fa, “doppiando” con le immagini un suono ancora sottile e immaturo.
Il testo e la musica, totalmente improvvisati, parlano di situazioni e temi che si sono rivelati nella mia vita, ancora oggi, ricorrenti e familiari.

Se penso a quel giorno, 2011

Video HD, 16:9, color, sound, duration: 2’38’’

A way to not lose the child I was, to keep in contact with him and its carefree, to follow its joyful spirit, melancholic and disenchanted. I overlap my face of today with my voice of 37 years ago, “dubbing” with the images a sound still thin and immature. The text and music, totally improvised,  tell about situations and topics that they have been in my life, and they still are, recurring and familiar.