Walfish, 2024
Azione sonora per Lezioni di Resistenza al Quadraro, Roma, 19 aprile 2024.
a cura di Sapzio Y, Officina, DITO Publishing, Alessia Simonetti, Benedetta Monti,
Beatrice Ciotoli, Giulia Fornari,, Irene Iodice e Isabella Vallelunga.
Il titolo in tedesco si riferisce all’operazione di rastrellamento avvenuta il 17 aprile 1944 per mano dei tedeschi al Quadraro (“Operazione Balena” in italiano); è un nome evocativo pur nella sua drammaticità. Partendo da questa suggestione, l’idea è di compiere un’azione sonora per l’intera sera ed estrarre, con le mie mani, risonanze particolari da un vecchio armadio degli anni ’40, evocando suoni inquietanti, allusivi di mondi sommersi, marini e al contempo di memorie storiche, sofferte e stranianti. Il luogo scelto rievoca l’habitat del mobile, essendo stato, lo spazio, sede della storica falegnameria Giubbani.
Walfish, 2024
Action for Lessons of Resistance at Quadraro, Rome, April 19, 2024.
Curated by Spazio Y, Officina DITO Publishing, Alessia Simonetti, Benedetta Monti,
Beatrice Ciotoli, Giulia Fornari, Irene Iodice, and Isabella Vallelunga.
The German title refers to the roundup operation that took place on April 17, 1944, by the Germans at Quadraro (“Operation Whale” in Italian); it is an evocative name despite its dramatic nature. Inspired by this, the idea is to perform a sound action throughout the evening and, with my hands, extract particular resonances from an old 1940s wardrobe, evoking unsettling sounds that allude to submerged, marine worlds and, at the same time, historical, painful, and disorienting memories. The chosen location evokes the habitat of the furniture, as the space was once home to the historic Giubbani carpentry.
Thanks to Paolo Assenza and Marco Egizi for their generous hospitality.